Как можно скрыть некоторые методы оплаты?

Для этих целей используется дополнительный параметр hideOtherMethods, он скроет все методы оплаты, кроме необходимой.

Подробнее об этом параметре можно прочитать, перейдя по ссылке.